Vous êtes ici : Accueil » Revue de presse » Saison 2004/2005
Revue de presse saison 2004/2005
Colmar, mais aussi Chalampé
source :
| 16 mai 2005
174 participants venus de sept clubs différents ont participé, samedi, à Colmar, au tournoi des écoles organisé dans la Préfecture du Haut-Rhin. Installées au Stade de la Mittelhart pour les 13 ans) et au Stade de l'Europe (pour toutes les autres catégories), ces rencontres ont permis aux observateurs de suivre quelques séquences de bon niveau qui attestent, à l'évidence, de la bonne santé de ce sport chez les plus jeunes licenciés.
À noter que si le Colmar RC, le metteur en scène de ce bon tournoi, l'a emporté chez les 9, 11 et 13 ans, c'est l'AS Chalampé qui s'est imposée chez les moins de 7 ans. Bien joué, les (jeunes) Rhénans…
Les résultats :
- Moins de 7 ans : 1. Chalampé; 2. Colmar; 3. Peugeot Mulhouse / Saint-Louis
- Moins de 9 ans : 1. Colmar; 2. Saint-Louis/Thann; 3. Mulhouse et Colmar II; 4. Peugeot; 5. Chalampé / Ensisheim
- Moins de 11 ans : 1. Colmar; 2. Peugeot/Thann; 3. Ensisheim; 4. Saint-Louis; 5. Colmar II; 6. Mulhouse / Chalampé
- Moins de 13 ans: 1. Colmar; 2. Mulhouse; 3. Peugeot/Ensisheim/Chalampé; 4. Saint-Louis/Thann; 5. Mulhouse II
- Classement général : 1. Colmar; 2. Mulhouse et Peugeot; 4.Chalampé; 5. Saint-Louis; 6. Ensisheim; 7. Thann
- Prix du fair-play : RC Thann
- Trophées du plus jeune joueur - Colmar: Paul Feldman; Chalampé: Théo Fuchs; Peugeot: Timothée Wiertz; Saint-Louis: Julien Berger; Mulhouse: Alban Gagnot
Les jeunes ont la pêche
source :
| 11 mai 2005
La saison de rugby touche à sa fin. Les écoles disputent leurs dernières rencontres. L'une d'elles avait pour cadre le terrain d'Ensisheim où, par un temps splendide, 205 jeunes étaient réunis, représentant sept écoles de rugby : Chalampé, Colmar, Mulhouse, Peugeot, Saint-Louis, Thann et Ensisheim.
Ils étaient 36 de moins de 7 ans, répartis en six équipes, 44 mois de 9 ans (six équipes), 70 moins de 11 ans (huit équipes), et 55 moins de 13 ans (cinq équipes). Le club d'Ensisheim, présidé par Raymond Miesch était chargé de l'organisation de cet après-midi sportif, assisté, pour la partie administrative, par Yves Baumuller, président du Comité départemental, Jean-Pierre Schweitzer, responsable des écoles de rugby du département, et Didier Juilleret, secrétaire départemental. De nombreux bénévoles, cadres des différentes écoles de rugby, assuraient l'arbitrage et l'encadrement des jeunes.
Les rencontres, âprement disputées, se sont déroulées dans un excellent esprit. Même les plus petits n'ont qu'une chose en tête : marquer des essais et gagner. Participer ne leur suffit pas. Le meilleur résultat des locaux a été obtenu par les moins de 11 ans d'Ensisheim, qui se sont classés deuxièmes. Les autres équipes, qui jouaient en entente avec d'autres clubs, ont eu un peu plus de mal. Entre joueurs qui ne se connaissent pas, il n'est pas toujours facile de trouver les bons automatismes. Mais qu'importe, ils garderont tous le souvenir d'une belle journée.
209 à Mulhouse
source :
| 8 avril 2005
Samedi 2 avril a eu lieu à Mulhouse le 3e tournoi des écoles du CD 68. Un temps splendide et une équipe dirigeante mulhousienne bien en place ont accueilli les 7 écoles du département. 209 jeunes de 5 à 13 ans se sont rencontrés dans les 4 catégories d'âge. L'ensemble du tournoi s'est déroulé sans incidents.
À la fin du tournoi, tous les jeunes ont reçu un ballon aux couleurs du CD 68 remis par la société Shemsy.
Les résultats :
- Moins de 9 ans :
- Poule A : 1. Chalampé ; 2. Mulhouse ; 3. Peugeot ; 4. St-Louis ; 5. Thann/Colmar.
- Poule B : 1. Mulhouse ; 2. Colmar ; 3. Thann ; 4. Colmar II ; 5. Peugeot ; 6. Ensisheim/Chalampé ; 7. St-Louis.
- Moins de 11 ans :
- 1. Ensisheim ; 2. Peugeot ; 3. Thann ; 4. Mulhouse ; 5. Chalampé ; 6. Colmar II ; 7. Colmar ; 8. St-Louis.
- Moins de 13 ans :
- 1. Colmar ; 2. Mulhouse ; 3. Mulhouse II ; 4. St-Louis/Thann ; 5. Ensisheim/Peugeot/Chalampé.
Classement du tournoi : 1. Mulhouse 43 pts ; 2. Colmar 38 ; 3. Peugeot 24 ; 4. Thann 21 ; 5. St-Louis 21 ; 6. Chalampé 20,5 ; 7. Ensisheim 15,5. FAIR-PLAY Ensisheim.
Classement général après 3 tournois : 1. Colmar 119 pts ; 2. Mulhouse 113 ; 3. Thann 75 ; 4. Peugeot 70 ; 5. Chalampé 689,5 ; 6. St-Louis 63 ; 7. Ensisheim 46,5.
Aménagement d'une aire sportive et de loisirs
source :
| 30 janvier 2005
Martine Laemlin-Delmotte, maire de Chalampé, et son équipe municipale ont présenté au cours d'une réunion publique l'avant-projet d'aménagement d'une aire sportive et de loisirs.
Cet ensemble d'une surface de 191 ares sera situé à l'emplacement de l'actuel terrain de rugby, entre l'avenue du Général-de-Gaulle, la rue de Paris et la rue de la Justice. Il s'agit de mettre le terrain de rugby aux normes prévues par la fédération et d'offrir aux habitants, sportifs et non sportifs, jeunes et moins jeunes, une aire de sports, de loisirs et de détente.
L'Atelier du paysage d'Illzach et le bureau d'ingénierie Berest de Colmar ont travaillé sur cette étude. Dans l'aménagement du terrain multi-sports sont prévus, en plus du terrain de rugby, une aire de basket, un skate-parc et deux terrains de pétanque. Cet ensemble sera bordé sur un côté par des gradins disposés sur trois terrasses d'environ 40 cm de hauteur chacune.
L'aire de jeux d'enfants existante sera réaménagée avec un sol coulé souple et intégrée dans le projet. Deux kiosques avec points d'eau potable, seront mis en place sur le bord d'une promenade périphérique ayant un tracé souple rappelant les thèmes du Rhin. Ce cheminement piéton comportera des informations pédagogiques sur les essences d'arbres et d'arbustes plantés.
Ce site détient saules, érables et tilleuls intéressants qui resteront en place. La promenade est prévue avec un éclairage public et mobilier urbain, tables et bancs. Une quarantaine de places de parking pour véhicules légers et une place pour bus sont prévues. Chaque endroit de ce plateau sportif et de loisirs sera accessible à tout véhicule de secours.
Un emplacement pour de futurs vestiaires est réservé, mais ne se fera pas dans l'immédiat. Le planning : adoption du projet définitif le 15 février, adjudications/appels d'offre fin mars, début des travaux mi-mai. L'ensemble devrait être opérationnel en septembre 2006. Cet avant-projet, bien conçu, a conquis toute l'assemblée et chacun a hâte d'utiliser cette aire, où il pourra vivre et se détendre en harmonie avec l'autre.
Ecoles de rugby : 210 à Chalampé
source :
| 24 novembre 2004
Pour le deuxième tournoi des écoles de rugby du Haut-Rhin, les sept écoles du département étaient présentes à Chalampé. 210 jeunes de 5 à 13 ans se sont rencontrés dans les quatre catégories d'âge.
Ce tournoi, organisé par le rugby club de Chalampé et son président Aimé Cartade, était encadré par Yves Baumuller, président du CD 68, et Jean-Pierre Schweitzer, responsable des écoles de rugby du Haut-Rhin aidé de deux emplois jeunes, Benjamin Fimbel et Olivier Winkler.
Les résultats :
- Moins de 7 ans : 1. Chalampé, 2. Colmar, 3. Saint-Louis ;
- Moins de 9 ans : 1. Mulhouse, 2. Colmar, 3. Ensisheim/Chalampé.
- Moins de 11 ans : 1. ex-equo Chalampé et Thann, 3. Colmar.
- Moins de 13 ans : 1. Mulhouse, 2. Colmar, 3. Saint-Louis/Thann.
- Classement général : 1. Colmar, 2. Mulhouse, 3. Thann.
- La coupe du fair play revient à Chalampé.
Chalampé - Raon l'Etape
source :
| 22 novembre 2004
Chalampé - Raon l'Étape 21-5. Mi-temps 12-0. Arbitrage de M. Vanamandel.
Pour Chalampé: 2 essais (Eggemann, Conroy), 1 transformation et 3 pénalités (Anthony Thereau); Pour Raon: 1 essai.
Dès l'entame, Chalampé domina sans toutefois pouvoir scorer. Ce n'est qu'après 20 minutes qu'Eggemann (sur un exploit personnel) marqua entre les poteaux (5-0) avant que Thereau ne rajoute une transformation (7-0). Dans la foulée, Sylvain Conroy accentue l'avantage par un essai en coin après une bonne attaque collective (12-0).
En 2e période, un peu de flottement des Rhénans permit aux Vosgiens de réduire le score par un essai en force (12-5). Ajustant sa mire, Thereau transforma deux pénalités dont une des 40m (18-5). Jusqu'à la fin de la partie, Chalampé accula Raon dans ses 22 m et Eggemann scella le score à 21-5.
Chalampé de bout en bout
source :
| 15 novembre 2004
Chalampé - Remiremont 23-0. Mi-temps: 8-0. Arbitrage de M. Stien.
Dès les premières minutes, Chalampé développe son jeu et domine sans marquer. Ce n'est qu'à la 30e, qu'Eggemann transforme une pénalité (3-0). Avant la pause, D. Meyer, emmené par les avants, se laisse tomber en terre promise (8-0).
Dès le début de la 2e période, les Rhénans repartent à tel point qu'Anthony Thereau accentue l'avance des siens par une pénalité (11-0). Suite à une mêlée ouverte, Keller s'échappe et trouve le brèche servant sur un plateau le 2e essai inscrit par Christophe Grass. Becker conclue la partie à la dernière seconde en marquant le dernier essai (23-0).
Verbrugghe fait le score
source :
| 8 novembre 2004
Chalampé - Peugeot 19-25. Mi-temps: 7-17. Arbitrage de M. Marcou.
Pour Peugeot: 3 essais (Verbrugghe 2, Erapa), 2 transformations (Kapfer) et 2 pénalités (Oufary). Pour Chalampé : 3 essais (Eggemann, Mariat, Conroy), 2 transformations (Eggemann).
Même si elle a inscrit trois essais (comme son rival), l'AS Chalampé a dû reconnaître la loi de l'ACS Peugeot, hier, sur son terrain.
D'entrée, Peugeot profite d'une erreur locale pour inscrire une pénalité par Oufary. Pendant dix minutes, Chalampé est menaçant mais ne réussit pas à marquer. Sans se décourager Chalampé continue de presser et un essai transformé du jeune Eggemann permet aux locaux de prendre les devants. Relâche et fautes da'ttention permettent ensuite à l'ACSP de marquer deux fois (Verbrugghe et Erapa).
A la pause, l'entraîneur Heitz tenait un langage pas piqué des hannetons allant même jusqu'à effrayer les... taupes du stade certainement déjà en hibernation. Après ce breafing, l'ASC met cette harangue à profit et Denis Mariat inscrit un essai suite à un ballon contré (12-17). Oufari profita une fois de plus d'une erreur locale pour ajouter trois points (12-20). Michael Wachtel, joueur polyvalent promu à la mêlée hier, s'échappe, slalome et offre l'essai à Conroy. Eggemann transformant, Chalampé revient à un point (19-20).
Mais, après la sortie de Denis Mariat (épaule luxée), Peugeot marque un superbe essai en coin par Verbrugghe (19-25) et la rencontre se termine ainsi. Les avants de Peugeot ont fait une belle partie, mais Verbrugghe a signé un gros match, lui aussi...
Un Chalampé des grands jours !
source :
| 25 octobre 2004
AS Chalampé - RC Strasbourg III 27-12. Mi-temps: 24-0. Arbitrage de M. Fohr.
Pour Chalampé : 3 essais (Yannick Six, Arnaud Lefebvre, Christophe Grass), 3 transformations et 2 pénalités (Eggemann).
Par un après-midi... printanier, l'AS Chalampé a dominé la 1ère période tant est si bien qu'elle marqua à trois reprises, tous ces essais étant transformés par Eggemann (21-0). Une pénalité d'Eggemann a conclu cette période (24-0).
En 2e période, les Strasbourgeois, blessés dans leur amour-propre, surent réagir en marquant deux essais dont un transformé (24-12). Après cette baisse de régime, les locaux remirent la machine en route et Eggemann, par une pénalité, aggrava le score (27-12). Toute l'équipe est à féliciter en particulier les nouvelles recrues du club (Siberlin et Eggemann). Le travail du tandem Mikalowa - Robby Heitz commence, décidément à porter ses fruits...
Le plein de jeunes
source :
| 15 octobre 2004
Samedi 9 octobre a eu lieu à Saint Louis le premier tournoi des écoles du comité du Haut-Rhin. Malgré un temps maussade, les sept écoles du département étaient toutes présentes pour un total de 216 jeunes de 5 à 13 ans, qui se sont rencontrés dans les quatre catégories d'âge.
Le tournoi organisé par le Rugby Club Saint Louis était encadré par Yves Baumuller, président du comité départemental, Jean Pierre Schweitzer responsable des écoles du Haut Rhin et par les deux emplois jeunes Benjamin Fimbel et Olivier Winckler. Les arbitres étaient représentés par René Labit.
Les résultats :
- Moins de 7 ans: 1. Colmar, 2. Chalampé, 3. Thann, 4. Saint-Louis, 5. Peugeot, 6. Mulhouse.
- Moins de 9 ans: 1. Colmar, 2. Mulhouse, 3. Thann, 4. Peugeot, 5. Ensisheim/Chalampé, 6. Saint-Louis.
- Moins de 11 ans: 1. Colmar, 2. Enbsisheim, 3. Chalampé, 4. Thann, 5. Peugeot, 6. Saint-Louis, 7. Colmar 2, 8. Mulhouse.
- Moins de 13 ans: 1. Mulhouse 1, 2. Saint-Louis/Thann, 3. Colmar, 4. Ensisheim/Peugeot/Chalampé, 5. Mulhouse 2.
Classement Général: 1. Colmar, 2. Mulhouse, 3. Thann, 4. Saint-Louis, 5. Peugeot, 6. Chalampé, 7. Ensisheim.
Fair-play: Ensisheim










